【翻訳】基本セット2014・レビュー　青 part2 (by LSV)

2013年7月31日翻訳コメント (2)

◆　【翻訳】基本セット2014・レビュー　青 (by LSV)
　
　Magic 2014 Set Review – Blue (And HoF Ballot)By Luis Scott-Vargas // 15 Jul, 2013
　
　Luis Scott-Vargas, 2012年7月15日
　
　http://www.channelfireball.com/articles/magic-2014-set-review-blue/
　
　

《壮大な鯨/Colossal Whale》
　構築1.0点
　構築で使おうもんなら壮大な失敗ってなりそうだが、フレーバーはとてもいい。これで白かったらもっと大きかったろうにな。まあそんなのは、モービー・ディックの世界だけにしておくか。
　
　リミテッド3.5点
　ザッパーン！
　7マナ域を使うときは、支払いに見合ったカードパワーがあると嬉しいものだけど、こいつはまさにうってつけ。相手の最強クリーチャーを飲み込むのは笑い事じゃないし、全く申し分ないアタッカーだ。島渡りはフレーバーのためについてるようなもんだがね。。

《珊瑚マーフォーク/Coral Merfolk》
　構築1.0点
　部族がマーフォークなら合格とか、いつの話だよ（《真珠三叉矛の人魚/Merfolk of the Pearl Trident》を使ってるデッキが世界選手権のトップ8にいて、しかも決勝までいったんだけど知ってるかい？）。
　
　リミテッド1.0点
　

《夢への放逐/Dismiss into Dream》
　構築1.0点
　新しいカードだから放逐してるわけじゃないですがね。7マナで更に他のことを要求するエンチャントが活躍するとか夢を見過ぎだと思わないか。
　
　リミテッド1.5点
　こいつは確かに重たいし条件付きではあるが、夢みたいなことのできるドラフトデッキができるんじゃないかなんて思っちゃうね。繰り返し使える、対象を取る能力持ちを複数枚取れたら、夢への放逐デッキを組んで楽しくなれないでもない。

《分散/Disperse》
　構築2.0点
　無条件で使えるバウンス呪文が便利な時もあるものさ。そんな機会がそう多くはないだろうが、環境にあることは大切だったりするよ。
　
　リミテッド2.5点
　速攻デッキなら攻撃を押し込むのに使っていいし、遅いデッキは生き残るのに使うだろう。歓迎されることは多くないが、これをサイドボードに落としてゲームを始めることは多くないだろう（少なくとも1枚目はね）。

《予言/Divination》
　構築2.0点
　予言を使って僕と握手！　4.5点
　http://www.ustream.tv/recorded/3709683
　このジェフ・ホアンとの素晴らしい試合へリンクを貼るのを許してくれ。説明しておくと、こいつは75枚同じカードのミラーマッチで、しかも《予言/Divination》を使ってるデッキだったんだ。最高なのは、41:45あたりの握手だね。試合全体も最高だったぜ。
　
　リミテッド3.0点
　リミテッドで《予言/Divination》がどれほど強いかについても語らせてもらいたい。俺は未来が分かるわけじゃないが、こいつがたくさん入ったデッキをドラフト動画で10は回すと予言しておこう。

《家畜化/Domestication》
　構築2.5点
　こんな軽い《支配魔法/Control Magic》が再録されるとは珍しい。大きなクリーチャーは奪えないとしてもね。前回《家畜化/Domestication》がスタンダードにあったときは、今よりカードパワーの高い中で枠を争ってたから、昨今ならもう少し環境に食い込んでも驚かないかな。《ボロスの反攻者/Boros Reckoner》や《復活の声/Voice of Resurgence》への解答として素晴らしいし、《修復の天使/Restoration Angel》を絡め取ることだってたまにできるかもしれない。サイズの大きい奴は奪って手元に置いておけないってだけで、何でも奪えるのも重要だ。最悪でもブロック阻害はできるわけだからね。《スラーグ牙/Thragtusk》なんかを奪って食べることはできるわけだ。
　
　リミテッド4.0点
　《支配魔法/Control Magic》は支配魔法だ。巨大な爆弾レアは奪えないにしても、こいつ自体は強いさ。