【翻訳】ドラゴンの迷路・レビュー　黒・ラクドス・ゴルガリ part6 (by LSV)

2013年5月28日翻訳コメント (2)

◆　【翻訳】ドラゴンの迷路・レビュー　黒・ラクドス・ゴルガリ (by LSV)
　
　Dragon’s Maze Set Review - Black, Rakdos, and Golgari
　
　Luis Scott-Vargas, 2013年4月30日
　
　http://www.channelfireball.com/home/dragons-maze-set-review-blackrakdosgolgari/
　

《腐敗農場の骸骨/Rot Farm Skeleton》
　構築2.0点
　自力で墓地から帰ってこれる奴はどんなカードであれ考える価値があるよ。何回でも帰ってくる脅威として、遅いマッチアップで確実にプレッシャーを与え続けられるし、戻せば戻すほど墓地アドが稼げるかもしれない。超遅いんだけど、もしも中速デッキがコントロールに対して入れたいってなら、いけるかもしれないね。
　
　リミテッド2.5点
　攻める性能は中々。これほど前のめりなカードを間違いなく入れたいと思えるのならいいだろう。ブロックできないせいで、デッキによっては疑問符がつけられるかもしれない。とはいえ喜んでフィニッシャーに据えられるデッキは多いと思う。

《縞痕のヴァロルズ/Varolz， the Scar-Striped》
　構築2.5点
　《死の影/Death’s Shadow》コンボに触れないわけにはいくまい。そうでないと詐欺扱いされちまう。モダンではいいかもしれないね。それ以外だと、ヴァロルズはジャンドアグロみたいなデッキで中々嫌らしいことができるかもしれない。ヴァロルズを除去するのは難しいし、不死クリーチャーとの相性もいいし、死んだクリーチャー全部に最後の足掻きができる能力を与えるんだからな。
　
　リミテッド4.0点
　墓地に十分カードが溜まってる状態で出したら壊れだよね。活用で育つ前から、再生がついてるから凄い邪魔に感じること間違いなし。

　黒のカード
　構築
　《血の公証人/Blood Scrivener》
　
　こいつを使いこなせるくらい、低マナに寄せた攻撃的なデッキが成立するかははっきりしないが、実力はある。
　
　リミテッド
　《ウブール・サーの門番/Ubul Sar Gatekeepers》
　
　門番のカードパワーはどれも同程度とはいえ、黒が最強だろう。色が全く合わない門でも、門番の能力誘発のためなら使う可能性がある。そして色の合わない門投入を一番したくなるのは黒門番だ。《火炎舌のカヴー/Flametongue Kavu》はいつでもリミテッドで強い。お膳立てをしてやる必要があるにしてもね。
　
　
　ラクドス（赤黒）のカード
　構築
　3．《ラクドスの血魔女、イクサヴァ/Exava， Rakdos Blood Witch》
　2．《とげの道化/Spike Jester》
　1．《狂気の種父/Sire of Insanity》
　
　ラクドスにはヤバいカードがたくさん入ったね。3種はどれも驚くほど攻撃的だ。とはいえ種父は他の2枚より、中速からランプ戦略向けだね。
　
　リミテッド
　《殺戮の剣闘士/Carnage Gladiator》
　
　戦場にいるだけで相手へのプレッシャーが凄い。しかも自分自身の殴り性能も高い。
　
　
　ゴルガリ（黒緑）のカード
　構築
　3．《死橋の詠唱/Deadbridge Chant》
　2．《縞痕のヴァロルズ/Varolz， the Scar-Striped》
　1．《化膿/Putrefy》
　
　前のめりなカード、コントロール用のカード、色々なデッキに入る優良除去。完璧じゃないか。
　
　リミテッド
　《化膿/Putrefy》
　《コロズダのゴルゴン/Korozda Gorgon》も超強いけど、最強かつ超安定な除去である《化膿/Putrefy》と比べると、ゴルガリのトップカードを争うには分が悪い。
　
　明日は赤をレビューするよ。ボロスとグルールも一緒だ！
　
　
　
　LSV