【翻訳】基本セット2013・レビュー　赤 part4 (by LSV)

2012年8月15日翻訳コメント (4)

◆　基本セット2013・レビュー　赤
　
　Magic 2013 Set Review – Red
　
　Luis Scott-Vargas, 2012年7月11日
　
　http://www.channelfireball.com/articles/magic-2013-set-review-red/
　
　

《雷口のヘルカイト/Thundermaw Hellkite》
　構築3.5点
　なんとセット中最強のクリーチャーという名誉な称号を冠して、ドラゴン様が降臨なされたぞ！こいつは速攻で大ダメージを叩きだし、相手の小型飛行クリーチャーを一掃して、かつ効率がいい。《未練ある魂/Lingering Souls》は数か月前に比べておとなしくなったから、すぐに壊れた強さを発揮してくれるわけじゃないかもしれないが、使える間構築で大きな影響を及ぼすのは間違いない。《蒸気の絡みつき/Vapor Snag》、《マナ漏出/Mana Leak》、《破滅の刃/Doom Blade》なんかがある間は大型クリーチャーに優しくないかもしれないが、2か月もすれば消えて違った具合になるだろうからね。
　
　リミテッド4.5点
　ドラゴンだからな。リミテッドで壊れなのも驚かないでしょ。こいつは取ってハッピーになろうぜ。

《溶岩噴火/Volcanic Geyser》
　構築1.0点
　スタンダードには素晴らしいX呪文がたくさんあるけれど、こいつはその一員じゃない。
　
　リミテッド3.5点
　X呪文をみんな過大評価しすぎだと思うんだ。確かに強いし、たぶん取ることになるだろうけれど、リミテッドで一番大切なものってわけじゃない。《火の玉/Fireball》は一番大切なものだった。でも火の玉は複数のクリーチャーを除去できた（《とどろく雷鳴/Rolling Thunder》なんてカードは知りません）。こいつを使ってやりそうなことといえば、6マナ払って4/4を除去することとかそんなものだろう。確かにトドメにも使えるし、X火力がデッキに入ってれば後半になるにつれトップデッキもあるだろう。でもたとえば《ターランドの発動/Talrand’s Invocation》なんかより強いとは思わないことだ。

《野生の勘/Wild Guess》
　構築2.0点
　俺の野生の勘では、リアニメイトを回すためのパーツとして使われるんじゃないかな。野生の勘に、《信仰無き物あさり/Faithless Looting》、《堀葬の儀式/Unburial Rites》の相性はとてもいいから、プレイされるのは主にその手のデッキになりそうだ。単にカードを入れ替える呪文として見てもそこまで悪くないけれど、マナコストが少し厳しめだ。赤にカードを入れ替える効果が入ってきてるのは嬉しく思ってみてるよ。赤を中心にしたコントロールは本物になるんじゃないかと思うくらいだ。
　
　リミテッド3.0点
　赤赤が問題にならないなら、使わないのが考えられないくらい。これがあれば後半に手札を回転させたり、爆弾レアを引くために掘ったり、酷い手札でもキープできたりするだろう。

《世界火/Worldfire》
　構築2.0点
　9マナってマナコストは相応だろう。超強力だし、パトリック（Patrick Chapin）が指摘した通り《スラーグ牙/Thragtusk》とあわさればほぼ勝ったようなものだ。残念なのは、9マナに届くようなデッキは更地から再展開するのに長けていなということ（《スラーグ牙/Thragtusk》がなくても世界火をぶっぱしなければならないときのことを考えてね）で、しかも《墨蛾の生息地/Inkmoth Nexus》ではとどめがさせないときた。この手のことが書いてあるカードはどれも見るべき価値があるし、赤の重たい素敵ぶっぱソーサリーとしてはここ2年で一番実用的だ。
　
　リミテッド0.0点
　これを使って勝ったら気持ちいいだろうなあ。ツキ以外でどうすればいいのかわからないけど、構わん、やれ。

　
　
　
　赤のコモントップ5
　
　5．《刃牙の猪/Bladetusk Boar》
　4．《モグの下働き/Mogg Flunkies》
　3．《かき回すゴブリン/Rummaging Goblin》
　2．《金屑化/Turn to Slag》
　1．《灼熱の槍/Searing Spear》
　
　《灼熱の槍/Searing Spear》以外の何よりもモグの下働きを優先する未来がありありと見えるけど、デッキについて知識がない今の時点では《金屑化/Turn to Slag》や《かき回すゴブリン/Rummaging Goblin》の方が丸いピックだろう。《刃牙の猪/Bladetusk Boar》や《炎の精霊/Fire Elemental》なんかはどれも代わりがきくけれど、刃牙の猪が一番強いことが多いだろう。赤や黒に今回強いクリーチャーがいるのを見ると、セットのクリーチャーの質には中々感じるところがあったと言っておきたい。
　
　赤の構築カードトップ5
　
　5．《溶岩震/Magmaquake》
　4．《群衆の親分、クレンコ/Krenko, Mob Boss》
　3．《心爪のシャーマン/Mindclaw Shaman》
　2．《炬火の炎/Flames of the Firebrand》
　1．《雷口のヘルカイト/Thundermaw Hellkite》
　
　赤には素敵なカードが入ったね。ぶっ飛んだ強さの雷口以外にも、火力が2種類、とても興味深い全体除去、それにゴブリンデッキを本物にするだけの潜在能力を秘めたクレンコ、それにサイドボード要員として強力な《心爪のシャーマン/Mindclaw Shaman》すら参入したからね。赤に火力がたくさん入るんじゃなく、こういう色々と幅広い加入があるのは歓迎だ。
　
　緑は日曜にアップするよ。それまで雑感とかは待ってくれよな！
　
　
　
　LSV